Filipe Avila - Tradutor Juramentado em Santa Catarina
AARC n. 644
Tradutor Público Juramentado

Traduções Juramentadas
com validade legal

Tradutor juramentado em Santa Catarina oferecendo traduções públicas com validade legal. Especializado em tradução juramentada de inglês para português e português para inglês para documentos oficiais, órgãos públicos, universidades e consulados. Serviço certificado com ICP-Brasil.

Doutor em Literatura Inglesa
Professor Universitário
Matriculado na JUCESC
Falar no WhatsApp Ver Serviços

Contrate diretamente com o tradutor juramentado

Evite intermediários! Ao contratar diretamente um tradutor matriculado na Junta Comercial, você garante comunicação direta, sigilo absoluto e sabe exatamente quem é o profissional responsável pela validade legal dos seus documentos. Proteja-se de golpes e garanta um serviço de qualidade.

Serviços Especializados

Traduções juramentadas de inglês para português e português para inglês com validade legal

Documentos Legais

  • Contratos e acordos internacionais
  • Procurações e documentos notariais
  • Sentenças judiciais e decisões

Documentos Acadêmicos

  • Diplomas e históricos escolares
  • Artigos e trabalhos acadêmicos
  • Certificados de proficiência

Documentos Pessoais

  • Certidões de nascimento, casamento
  • RG, CPF, Carteira de Motorista
  • Comprovantes e declarações

Formação Acadêmica

Sólida base acadêmica que garante precisão terminológica e qualidade nas traduções

Doutorado

Doutor em Literatura Inglesa
UFSC / University of Birmingham
Formação de excelência em língua e literatura inglesa

Docência

Professor Universitário
Univille - Curso de Letras
Experiência em ensino superior e pesquisa acadêmica

Educação Internacional

Professor
Coree International School
Atuação em ambiente educacional internacional bilíngue

Documentos Físicos Disponíveis

Se necessário, posso fornecer versões físicas das traduções com carimbo, assinatura original e chancela, conforme exigido por algumas instituições. Consulte sobre esta opção ao solicitar seu orçamento.

Validação Digital ICP-Brasil

Documentos digitais com assinatura certificada e validade jurídica

Documentos Digitalmente Validados

Certificação ICP-Brasil

Minhas traduções digitais possuem assinatura certificada pela ICP-Brasil, conferindo validade jurídica plena equivalente ao documento físico.

Autenticidade Garantida

A assinatura digital comprova autoria, integridade e não-repúdio. Qualquer alteração invalida automaticamente a certificação.

Praticidade Total

Receba suas traduções em PDF assinado digitalmente, pronto para envio imediato a instituições que aceitam documentos eletrônicos.

Vantagens da Validação Digital

Validade jurídica equivalente à versão física
Processo 100% digital e ágil
Economia com impressão e envio
Segurança e integridade garantidas
Aceito por órgãos públicos e instituições

ICP-Brasil: sistema nacional de certificação digital regulado por lei

Entre em Contato

Clique na forma de contato preferida para conversarmos diretamente

Contato Direto pelo WhatsApp

Para orçamentos rápidos, envio de documentos e atendimento personalizado, entre em contato diretamente pelo WhatsApp.

Atendimento em horário comercial
Resposta rápida - geralmente em minutos
Envie documentos diretamente pelo app
Abrir Conversa no WhatsApp

Clique no botão acima para iniciar uma conversa direta no WhatsApp

E-mail

Para comunicação formal e envio de documentos maiores.

filipeavila@icloud.com

Resposta em até 24 horas úteis

Enviar E-mail

Telefone

Para contato direto e esclarecimento de dúvidas.

+55 (48) 99660-8191

Ligações em horário comercial

Ligar Agora
Atendimento em todo território nacional • Resposta rápida garantida